Editor’s Note: The Atlantic is making vital coverage of the coronavirus available to all readers. Find the collection here. For 16 weeks, throughout the fall and then straight through the data disruptions around Thanksgiving, Christmas, and New Year’s Day, the number of people currently hospitalized with COVID-19 has risen. On October 13, there were 36,000 people with COVID-19 in U.S. hospitals. Yesterday, on January 13, there were 130,000.

Every weekday evening, our editors guide you through the biggest stories of the day, help you discover new ideas, and surprise you with moments of delight. Subscribe to get this delivered to your inbox.Anna Moneymaker / The New York Times / ReduxThe social-media bans hit before the impeachment vote. President Donald Trump is facing repercussions—inside the halls of Congress and out of it—as the country reels from the January 6 attack on the U.S. Capitol.

Editor’s Note: The Atlantic is making vital coverage of the coronavirus available to all readers. Find the collection here. In November, The Covid Tracking Project stopped reporting recovery figures for the United States as a whole, and yesterday we also removed many, though not all, of the state-level “recovered” values from our website. We want, above all, to provide accurate and meaningful information.

Bettmann / GettyThree days ago, I received the second dose of the Pfizer-BioNTech COVID-19 vaccine. As a pediatrics resident working in New York, I saw it as a glimmer of hope during an otherwise bleak winter. Before administering the shot, the nurse described the possible side effects and confirmed that I had no allergies.

The first time my hips locked up, the reason was at least a little bit glamorous. It was 2018, and I was returning from vacation in Sicily, which was the fanciest thing I’d ever done by several orders of magnitude. As I went through the motions—and, perhaps more important, the lack of motion—of international flight, my gait began to stiffen, and my stride contracted to a fraction of its former self.