Raymond Chandler and the Case of the Split Infinitive
This is an edition of Time-Travel Thursdays, a journey through The Atlantic’s archives to contextualize the present. Sign up here.
Early in 1948, Raymond Chandler had two main gripes. One was with the Oscars; the other was with The Atlantic’s editorial department. The famous detective novelist and screenwriter had written an essay for the magazine excoriating the motion-picture industry and its tolerance for—indeed celebration of—mindless mediocrity.













